Early Check-in / Late Check-out Requestアーリーチェックイン / レイトチェックアウト 申請
Kobe Minpaku — please select your preferred time. 神戸民泊/ご希望の時間をお選びください。
🎁 Free campaign applies — all prices are ¥0.無料キャンペーン適用中 — 料金はすべて ¥0 になります。
Enter at least one date — your check-in date for Early Check-in, or your check-out date for Late Check-out — and select your property to see your reservation name.日付はどちらか一方でOKです(アーリーの方はチェックイン日、レイトの方はチェックアウト日)。施設を選ぶと、ご予約名が表示されます。
👤 Confirm Your Reservation Nameご予約名の確認
—
Is this the correct guest name?このお名前で間違いありませんか?
Yes, this reservation name is correct.はい、この予約名で間違いありません。
We will send a confirmation email.確認メールをお送りします。
🕐 Early Check-in (usually 16:00)アーリーチェックイン(通常16:00)
Terms & Conditions/ 同意事項
I agree to the terms above (required for early check-in)上記の同意事項に同意します(アーリーチェックインに必須)
[Place luggage inside the room]
If you only want to drop off your luggage early, this is possible once cleaning starts (usually from 11:00). It depends on the previous guest's check-out time, so please contact us on the day. (You may also leave luggage with a wire lock in the building's shared hallway.)
[荷物を室内に置きたい] 荷物だけ早めに入れたい場合、清掃開始(通常11:00〜)次第で可能です。前泊のゲストのチェックアウトの時刻次第ですので、当日ご連絡をお願いします。(マンション共用部の廊下にワイヤーロックで置いておくことも可能です)
🕙 Late Check-out (usually 10:00)レイトチェックアウト(通常10:00)
Late check-out after 11:00 is not available.11時より後のレイトチェックアウトは承っておりません。